Two adjacent apartments in the historic Red Colony in Žacléř — the Eastern Gate of the Krkonoše. A quiet mountain town off the beaten path, 2 km from the Polish border.
Check availabilityIn the Red Colony — a miners settlement from the early 20th century in Žacléř — we run two adjacent apartments in a gallery house sensitively renovated for modern comfort. Brick details, the characteristic galleries, a view of a quiet street. Identically equipped — book one or both together for a larger group.
Left entrance from the gallery
A double bed in each bedroom, a bunk bed for a child, a sofa bed in the living room. Fully equipped kitchen, private bathroom with shower.
Right entrance from the gallery
Identical layout and amenities as Apartment 7 — double beds, a bunk bed for a child, a sofa bed, fully equipped kitchen, private bathroom.
For groups of up to 10 — ideal for multi-generation families, two families together or a larger group of friends. The apartments are adjacent, so you stay together while everyone keeps their privacy.
Take a look around. Click any photo to enlarge.
Fully equipped for a comfortable stay — separate entrance, private bathroom, gas central heating.
We are now in our second year of running the apartments and we take each stay personally — before arrival we send you exact instructions, during your stay we are available by phone and in person if you need anything.
What we love: the mountains in every season — skiing at Bret and Pec pod Sněžkou in winter, hiking up to the Rýchory or cycling along the traces of the old colony in summer. We love Žacléř exactly as it is — without the crowds, with a real miners soul and mountain quiet.
We speak: Czech · English · German
We will send the exact price for your dates after receiving your inquiry. The values below are indicative.
| Period | Price / night |
|---|---|
| Main winter season (26 Dec – 10 Mar) | from CZK 2,800 |
| Summer holidays (1 Jul – 31 Aug) | from CZK 2,400 |
| Off-season weekends | from CZK 1,800 |
| Off-season (weekdays) | from CZK 1,400 |
Bed linen and towels included.
Aktuální obsazenost se synchronizuje s Booking.com. Kalendář zobrazuje souhrnnou obsazenost — přesnou dostupnost konkrétního apartmánu (č. 7 / 8) potvrdíme v reakci na vaši poptávku.
Žacléř is the Eastern Gate of the Krkonoše — a peaceful alternative to the crowded Špindlerův Mlýn or Pec. Over 400 years of mining history (1570–1992) shape the architecture and landscape.
A few minutes by car. A family ski park and a smaller area with lifts, about 5 km of runs. Ideal for kids.
The most accessible resort in the Krkonoše: 5 wide slopes for kids and beginners, a chairlift, night skiing, free parking.
A large resort. A cable car runs up to Sněžka (1603 m), the highest mountain in the Czech Republic.
Groomed tracks right above Žacléř. A quiet area without the crowds.
The Bobovka toboggan run (longest in the Krkonoše, almost 1,500 m), a lift-served bike park, and the Hříčky play park — 4 ha of water play, pool, trampolines, slide.
A quieter ridge with flower meadows and beautiful views. Hike from Žacléř along the blue trail.
Janské Lázně — a walk among the treetops with panoramic views of the Krkonoše.
A unique sandstone rock city. Worth arriving early in the morning. Suitable for kids too.
Underground tunnels up to 50 m deep. The largest planned Czechoslovak fortress (1937–38).
Aquapark (25 m pool, slide, sauna), Dragon Alley, the 1866 Battlefield, the UFFO cultural centre.
The Wang Church — a Norwegian wooden stave church relocated to Poland in 1844. Poland is just 2 km away.
Rýchorské Square with the Marian Column (1725), the Holy Trinity Church, the Town Museum and the Mining Open-Air Museum at the Jan Šverma mine.
Getting here: bus 401 Trutnov–Žacléř; on weekends and holidays via Královec to Lubawka (PL). Timetables at IDOS.cz.
Z Prahy ~2 hodiny po D11, dále silnice na Trutnov → Žacléř. Z Hradce Králové ~1 hodina. Polské hranice (Lubawka) jen 2 km.
Train to Trutnov, then bus 401 to Žacléř (about 30 min). On weekends and holidays via Královec to Lubawka (PL).
Apartments Havířská
Havířská 214, Červená kolonie (Red Colony)
542 01 Žacléř
Krkonoše Mountains, Czech Republic
Fill in the form — we usually reply within 24 hours with availability confirmation and the final price. Or write to us directly: